La communauté chinoise en Suisse organise un concert dédié à l'ICR et à l'ALE

2023-06-21 09:34:13 Source: French.xinhuanet.com

GENEVE, 20 juin (Xinhua) -- Un concert dédié au 10e anniversaire de l'Initiative "la Ceinture et la Route" (ICR) et au 10e anniversaire de la signature de l'accord de libre-échange (ALE) entre la Chine et la Suisse s'est tenu dimanche soir à Genève.

Plus de 300 personnes venues de la Suisse et d'autres pays européens se sont réunies à l'hôtel InterContinental pour assister au concert donné par le musicien et chef d'orchestre helvético-chinois Zhao Yuan et l'orchestre de chambre suisse de Saint-Prex (sud-ouest).

Cette soirée a débuté par l'interprétation des hymnes nationaux suisse et chinois, suivie d'extraits d'opéras européens célèbres, de concertos pour piano chinois et de pièces musicales d'autres parties du monde, dont l'"Ouverture de Guillaume Tell" de Gioachino Rossini et "Ode au drapeau rouge".

Le chef d'orchestre, qui a compilé le programme de la soirée, a déclaré à Xinhua que le leitmotiv du concert était une coopération gagnant-gagnant.

Le concert a été organisé par l'Association Suisse-Chine des concitoyens de la province du Fujian (sud-est de la Chine), avec le soutien de grands groupes helvético-chinois, tels que l'Association du tourisme Suisse-Chine et l'Association d'échanges culturels et artistiques Suisse-Chine.

Une trentaine d'adolescents des deux pays ont récité l'"Ode à la Route de la soie", suivie d'interprétations du "Concerto du fleuve Jaune" et de la "Rhapsody in Blue" par la pianiste helvético-chinoise Melodie Zhao.

Jean-Jacques de Dardel, ancien ambassadeur de Suisse en Chine, a rappelé que lorsqu'il est devenu ambassadeur en 2014, la Suisse était déjà l'un des partenaires commerciaux les plus importants de la Chine en Europe.

Un fonctionnaire du ministère suisse des Affaires étrangères, Jean-Luc Oesch, s'est dit très heureux d'être invité à un concert d'une telle qualité.

La Suisse et la Chine ont signé il y a dix ans un accord de libre-échange, qui est la base du développement des relations économiques entre les deux pays. En outre, l'ICR est ouverte sur le monde et la Suisse est également impliquée, a-t-il noté.

La musique transcende les frontières des pays, les couleurs de peau, les races, les âges et les langues, tout en favorisant les échanges mutuels et la compréhension entre les différentes civilisations, a déclaré l'ambassadeur de Chine en Suisse, Wang Shiting.

L'ALE Chine-Suisse a été le premier document de ce type signé entre la Chine et un pays européen. Il a donné une forte impulsion à la coopération économique et commerciale entre les deux pays, a indiqué M. Wang.

"Le commerce peut contribuer à la paix mondiale", a affirmé Zhang Xiangchen, directeur général adjoint de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). "De l'ancienne Route de la soie à la Ceinture et la Route d'aujourd'hui, de l'accord sur la facilitation des échanges de l'OMC à L'ALE Chine-Suisse, tous nos efforts l'ont prouvé."

"Avec de plus en plus de gens qui recherchent la beauté inhérente au commerce, à la paix, à l'amitié, à la musique et à la nourriture, je crois que le monde deviendra un meilleur endroit", a ajouté M. Zhang. Fin

Rédigé par: Wang Siyang