Xi Jinping appelle à de plus fortes relations sino-arabes

2018-07-12 09:22:41 Source: French.china.org.cn

Xi Jinping pose pour une photo avec les représentants des pays arabes avant la réunion. (Xinhua/Xie Huanchi)

Le président Xi Jinping a appelé mardi à des efforts conjoints avec les Etats arabes pour construire ensemble « La Ceinture et la Route », promouvoir la paix et la stabilité au Moyen-Orient et sauvegarder la justice.

M. Xi a tenu ces propos dans un discours prononcé mardi lors de la cérémonie d'ouverture de la 8e réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Etats arabes à Beijing.

Le président a annoncé que la Chine et les pays arabes avaient convenu d'établir un « partenariat stratégique de coopération globale et de développement commun orienté vers l'avenir ».

L'histoire et les faits prouvent que peu importe la manière dont changent les relations internationales et combien de difficultés il faut affronter, la Chine et les pays arabes sont et ont toujours été de bons partenaires qui se soutiennent et tirent des bénéfices mutuels les uns des autres, a noté M. Xi.

L'initiative chinoise « La Ceinture et la Route » a bénéficié d'un large soutien et d'une participation proactive de la communauté internationale, s’est félicité M. Xi, ajoutant que les pays arabes sont des partenaires naturels de « La Ceinture et la Route » compte tenu de leurs emplacements géographiques importants.

Le président a appelé les pays arabes à renforcer la confiance mutuelle stratégique avec la Chine, à défendre le principe de souveraineté nationale, à proposer un rapprochement inclusif.

M. Xi a annoncé que la Chine mettrait en place un projet spécial pour reconstruire les économies via la vitalisation industrielle et qu’elle offrirait une aide humanitaire aux Etats arabes concernés.

Il a souligné que la Chine et les Etats arabes devraient se concentrer sur le renforcement de l'interconnectivité, la promotion de la coopération dans le pétrole, le gaz et l'énergie à faible émission de carbone, et renforcer la coopération dans les finances et les hautes technologies.

Le président chinois a ainsi promis que la Chine approfondirait la réforme globale et maintiendrait sa politique nationale d'ouverture. Il en a profité pour souhaiter la bienvenue aux pays arabes afin de participer à la première Foire internationale des importations de Chine, qui se tiendra à Shanghai en novembre.

Le président a également appelé à des efforts incessants dans la construction de la communauté sino-arabe avec des intérêts partagés et un avenir commun.

La Chine et les pays arabes devraient en apprendre davantage les uns des autres, résoudre les malentendus via le dialogue, résoudre les désaccords de manière inclusive, et travailler ensemble pour construire la civilisation du cyberespace, a déclaré M. Xi.

Il a indiqué que le Centre de recherche sino-arabe sur la réforme et le développement, qui a été lancé à Shanghai en avril, devrait être promu afin de fournir un soutien plus intellectuel aux deux parties.

La Chine et les pays arabes devraient faire des efforts conjoints pour répondre à l'appel du peuple et promouvoir la vitalisation au Moyen-Orient, a poursuivi M. Xi.

La diversité du Moyen-Orient devrait être à l'origine de la vigueur de la région, et la condition nationale de chaque pays ainsi que leurs propres choix devraient être respectés, a indiqué M. Xi, ajoutant que la Chine propose de construire un cadre de sécurité commun, global, coopératif et durable.

Il a souligné que le développement est la clé pour résoudre de nombreux problèmes au Moyen-Orient, notant que toutes les parties devraient garder à l'esprit la coopération, tirer parti de leurs avantages complémentaires et parvenir à une prospérité commune.

L'émir koweïtien, Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, le ministre saoudien des Affaires étrangères, Adel ben Ahmed Al-Jubeir, et le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul-Gheit, ont également prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture.

Ils ont salué l'amitié arabo-chinoise, ont exprimé leur volonté de participer à la construction de « La Ceinture et la Route » et ont approuvé la proposition de M. Xi de construire une communauté de destin pour l'humanité.

Rédigé par: Li Qiaoling