L’Institut Confucius de Cracovie tient la première édition du « Dialogue entre les jeunes Chinois et Polonais dans le cadre de ‘la Ceinture et la Route’ »

2017-12-06 10:44:11 Source: French.hanban.org

Organisée par l’Institut Confucius de Cracovie en Pologne, la première édition du « Dialogue entre les jeunes Chinois et Polonais dans le cadre de ‘la Ceinture et la Route’ » s’est tenue le 16 novembre à Cracovie, ville historique célèbre au Sud de la Pologne. Une centaine d’étudiants venant de plusieurs universités chinoises et polonaises ont participé à cet événement.

Au cours de l’activité, des étudiants chinois et polonais ont partagé, sous différents angles, leur expérience en matière d’échanges culturels et humains entre les deux pays. Des étudiants chinois venant de Hong Kong ont présenté l’habillement, la nourriture, l’hébergement et le transport à Hong Kong, en démontrant la vitalité de cette ville chinoise contemporaine. Ils ont également interprété l’opéra cantonais traditionnel intitulé « Canotage sur des lacs », et ont mené des interactions avec des étudiants polonais en leur enseignant à écrire des caractères chinois sur un éventail.

Des jeunes Chinois et Polonais jouent ensemble. (Hanban)

Sandra, étudiante à l’Université Jagellonne en Pologne, a partagé en chinois ses expériences amusantes sur ses études et son travail en Chine. Elle a dit que lorsqu’elle était en Chine, elle avait beaucoup appris de la culture chinoise par l’intermédiaire de ses colocataires chinoises et espérait avoir la chance d’y retourner dans le futur.

Sandra partage ses histoires concernant la Chine. (Hanban)

Zhu Yilu, étudiante venant de l’Université des Langues étrangères de Beijing, a partagé ses expériences d’études et de vie en Pologne. Elle a déclaré que l’initiative « la Ceinture et la Route » apporterait plus d’opportunités pour leur avenir.

Han Xinzhong, directeur chinois de l’Institut Confucius de Cracovie, a déclaré dans son discours que basés sur l’initiative « la Ceinture et la Route », les échanges et la coopération entre la Chine et la Pologne s’intensifiaient constamment. Selon lui, l’initiative « la Ceinture et la Route » profitera à toutes les parties concernées, de ce fait, les jeunes des deux pays doivent participer activement à cette tendance historique.

Ewa Trojnar, professeure de l’Université Jagellonne, a déclaré que grâce à l’initiative « la Ceinture et la Route », l’Université Jagellonne avait établi des relations coopératives avec de nombreuses universités chinoises, et planifierait de proposer une spécialité concernant l’initiative « la Ceinture et la Route », en vue de former plus de talents et de promouvoir davantage la coopération sino-polonaise.

Ce Dialogue entre les jeunes Chinois et Polonais consiste à promouvoir davantage les échanges entre les jeunes des deux pays ainsi qu’à construire un pont pour les échanges culturels et la communication spirituelle entre eux.

Rédigé par: HAN Shasha