Xi Jinping présente ses félicitations pour la fondation d'un centre dédié à l'apprentissage mutuel entre les civilisations chinoise et grecque

BEIJING, 20 février (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a répondu à la lettre récemment envoyée par le professeur Stelios Virvidakis de l'Université d'Athènes et quatre autres universitaires grecs, leur adressant ses félicitations pour la fondation du Centre des civilisations anciennes chinoise et grecque.

Saluant la longue histoire de la civilisation chinoise et l'influence profonde de la civilisation antique grecque, M. Xi a déclaré dans sa lettre qu'il y a plus de 2.000 ans, les deux civilisations brillaient des deux côtés du continent eurasien, apportant toutes les deux une contribution fondamentale à l'évolution de la civilisation humaine.

Aujourd'hui, il est d'une grande importance historique et contemporaine que les deux pays établissent ce centre, dont l'objectif est de promouvoir les échanges et l'apprentissage mutuel entre les deux civilisations et le développement des civilisations de divers pays, selon M. Xi.

Il a souligné qu'au cours de la longue histoire de l'humanité, de nombreuses nations avaient bâti des civilisations dotées de leurs propres symboles et caractéristiques, qui forment ensemble le jardin coloré de la civilisation humaine.

Les civilisations représentent une riche accumulation d'expériences historiques et constituent un guide pour la survie et le développement des nations, a-t-il déclaré.

Afin de promouvoir le développement de la société humaine et de construire conjointement une communauté de destin pour l'humanité, nous devons comprendre en profondeur les origines ancestrales et les riches contenus des différentes civilisations, et faire en sorte que l'essence de toutes les civilisations profite à la génération actuelle et à l'ensemble de l'humanité, a-t-il noté.

Ce nouveau centre apportera sans aucun doute une grande contribution à cet égard, a affirmé le président chinois.

M. Xi a souligné que l'on pouvait mieux connaître le présent en se référant au passé, et que les peuples s'appuyaient souvent sur les accomplissements de leurs prédécesseurs pour ouvrir une nouvelle voie vers l'avenir.

L'histoire a amplement prouvé que la civilisation humaine pouvait s'épanouir et prospérer en adhérant à des principes d'inclusion et d'ouverture, a affirmé le président chinois.

Le monde d'aujourd'hui traverse des changements jamais connus depuis un siècle, a déclaré M. Xi, ajoutant que pour résoudre les contradictions et les problèmes auxquels l'humanité est confrontée, il était nécessaire de s'appuyer à la fois sur des moyens matériels pour surmonter les difficultés, et sur la force de l'esprit pour rectifier les mentalités et penser avec sincérité.

Les valeurs, la vision du monde, de l'univers et de la vie, les sciences et la culture des civilisations chinoise et grecque sont aussi profondes qu'intemporelles, et permettront de guider spirituellement l'humanité pour l'aider à résoudre les problèmes de notre époque et promouvoir la construction d'une communauté de destin, a ajouté M. Xi.

Lors de sa visite d'Etat en Grèce en 2019, M. Xi et les dirigeants grecs ont prôné ensemble les échanges et l'apprentissage mutuel entre les civilisations. Après cette visite, les deux parties ont activement mis en œuvre le consensus de vues atteint par leurs dirigeants, et ont travaillé à la création du Centre des civilisations anciennes chinoise et grecque.

Il y a quelques jours, cinq universitaires grecs, dont le professeur Virvidakis, ont adressé une lettre conjointe à M. Xi, dans laquelle ils ont exprimé leur haute reconnaissance sur le concept de civilisation prôné par M. Xi, et lui ont présenté les préparatifs et les plans de développement du nouveau centre.

Le centre a été inauguré lundi à l'Université d'Athènes. Fin