La Chine enregistre environ 5,19 millions de voyages entrants et sortants lors de la fête de Qingming

2024-04-08 11:02:06 Source: French.xinhuanet.com

BEIJING, 7 avril (Xinhua) -- Les agences d'inspection des frontières à travers la Chine ont traité environ 5,19 millions de voyages entrants et sortants pendant les trois jours de congés de la fête de Qingming qui ont pris fin samedi, selon des données publiées dimanche par l'Administration nationale de l'immigration (ANI).

La moyenne quotidienne des voyages entrants et sortants s'est élevée à 1,73 million, en hausse de 69,6% par rapport à la même période 2023, selon l'ANI.

Sur l'ensemble des voyages, environ 2,27 millions de voyages entrants et sortants ont été effectués par des résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan, soit une hausse de 35,9% par rapport à l'année précédente.

Les habitants de la partie continentale de la Chine ont effectué plus de 2,42 millions de voyages entrants et sortants, soit une augmentation de 101,7 % par rapport à la même période de l'année dernière.

Le nombre de voyages entrants et sortants des étrangers a atteint 500.000 soit une hausse de 163,2% par rapport à la même période en 2023.

Les ports frontaliers ont pris diverses initiatives pour rationaliser le dédouanement, notamment en fournissant des mises à jour en temps opportun sur les flux de passagers entrants et sortants afin d'aider les voyageurs à planifier efficacement leurs déplacements, en ouvrant suffisamment de canaux d'inspection pour assurer un dédouanement rapide et sans heurts, et en veillant strictement à ce que le temps d'attente pour les citoyens chinois ne dépassent pas 30 minutes.

Compte tenu de l'afflux important de personnes, en particulier de personnes âgées, en provenance de Hong Kong, Macao et Taiwan, qui retournent dans leurs foyers ancestraux sur la partie continentale pour rendre hommage à leurs ancêtres pendant les vacances, des canaux d'inspection spéciaux ont été mis en place pour accélérer les procédures d'entrée et de sortie. Une assistance est également disponible pour les personnes âgées, les enfants et les autres passagers rencontrant des difficultés ou nécessitant des soins particuliers. Fin

Rédigé par: Yuan Ziqi