La Chine et Singapour signent un mémorandum d'entente sur le certificat électronique des navires

2019-09-06 10:52:53 Source: French.xinhuanet.com

La Chine a signé, jeudi, un mémorandum d'entente avec Singapour pour renforcer la coopération dans les certificats électroniques des navires afin d'augmenter l'efficacité du dédouanement, selon le ministère des Transports.

L'adoption d'un certificat électronique peut réduire la charge des entreprises de transport maritime et augmenter l'efficacité du dédouanement et de l'application de la loi portuaire, a indiqué Cao Desheng, un responsable du ministère.

Les autorités maritimes des deux parties ont convenu de coopérer dans la délivrance, l'utilisation et l'acceptation des certificats électroniques et d'explorer conjointement des moyens de promouvoir l'utilisation de ces accréditations dans le dédouanement, ainsi que dans la supervision portuaire et l'inspection des navires sur la base de l'échange bilatéral de données.

Cette coopération est un projet de démonstration pour promouvoir la construction de la Route de la soie maritime du 21e siècle et renforcer la connectivité entre les deux pays, selon M. Cao.

"Nous oeuvrerons ensemble pour bâtir une relation commerciale et économique maritime bilatérale plus substantielle et diriger et promouvoir conjointement l'application des certificats électroniques dans l'industrie mondiale du transport maritime", a-t-il ajouté.


Rédigé par: Li Qiaoling