Le ministre des AE chinois rencontre le secrétaire général de l'ASEAN et ses homologues des Philippines et de Singapour pour discuter de la lutte contre le coronavirus

2020-02-20 14:20:37 Source: French.xinhuanet.com

Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères chinois Wang Yi a rencontré mercredi soir le secrétaire général de l'ASEAN et les ministres des Affaires étrangères des Philippines et de Singapour, afin de discuter de la lutte conjointe contre l'épidémie du nouveau coronavirus COVID-19.

Au cours de sa rencontre avec Lim Jock Hoi, le secrétaire général de l'ASEAN, M. Wang a déclaré que la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine qui se tiendra jeudi au sujet du coronavirus permettrait d'envoyer un signal positif au monde, en montrant que la Chine et les pays de l'ASEAN étaient capables de combattre ensemble l'épidémie de COVID-19, et que les relations Chine-ASEAN continueraient à l'avenir à se développer.

La santé publique est une cause commune qui transcende les frontières nationales, et la Chine est prête à renforcer sa coopération avec l'ASEAN dans ce domaine pour élargir et enrichir ses relations avec le bloc, a indiqué M. Wang.

La partie chinoise espère par ailleurs que le Secrétariat de l'ASEAN continuera à diriger et à coordonner le bloc de manière à poursuivre des politiques favorables à la Chine, et travaillera activement à faire en sorte que le Partenariat économique global régional (RCEP) soit signé dans les délais prévus, a-t-il ajouté.

M. Lim a pour sa part déclaré que la Chine était un partenaire stratégique essentiel de l'ASEAN, et que le bloc soutenait fermement la Chine face à l'épidémie du nouveau coronavirus.

L'ASEAN est disposée à travailler de concert avec la Chine pour renforcer leur coopération en matière de sécurité sanitaire dans le cadre des mécanismes ASEAN-Chine (10+1) et ASEAN-Chine-Japon-Corée du Sud (10+3), a-t-il ajouté.

L'année prochaine marquera le 30e anniversaire des relations de dialogue ASEAN-Chine, a déclaré M. Lim, ajoutant que le Secrétariat de l'ASEAN était disposé à promouvoir activement une meilleure synchronisation entre l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" et le Plan directeur 2025 sur la connectivité de l'ASEAN.

Au cours de sa rencontre avec le ministre philippin des Affaires étrangères, Teodoro Locsin, M. Wang a pris acte du fait que le gouvernement philippin avait fermement soutenu la Chine dans sa lutte contre l'épidémie du nouveau coronavirus. Il a également estimé que l'amitié et la confiance qui unissent les peuples des deux pays sortiraient renforcées de l'épreuve que constitue la lutte contre cette épidémie.

M. Wang a indiqué que la Chine attachait une grande importance au développement de ses liens avec les Philippines, et continuerait à soutenir les Philippines dans la défense de leurs propres droits et intérêts légitimes.

Il a remercié les Philippines - qui jouent le rôle de coordinateur des relations Chine-ASEAN - pour leurs efforts d'organisation de la réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine au sujet du coronavirus. Cette réunion enverra un signal clair montrant que la Chine et l'ASEAN travaillent main dans la main face à ce défi commun, et s'efforcent de parvenir à un nouveau consensus sur le renforcement de leur coopération en matière de santé régionale.

M. Locsin a quant à lui affirmé que le gouvernement et le peuple des Philippines appréciaient et soutenaient les mesures efficaces prises par la Chine pour lutter contre l'épidémie.

Il a indiqué que les Philippines feraient de leur mieux pour consolider l'unité et la coopération entre la Chine et l'ASEAN.

Au cours de sa rencontre avec le ministre singapourien des Affaires étrangères, Vivian Balakrishnan, M. Wang a déclaré qu'il espérait que la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères Chine-ASEAN permettrait non seulement d'examiner les moyens de combattre l'épidémie, mais aussi de faire progresser la coopération en matière de santé publique dans la région et de promouvoir la capacité des pays régionaux à relever des problèmes de santé publique tels que cette épidémie.

M. Wang a remercié Singapour pour sa contribution à la lutte contre la maladie, une contribution qui perpétue l'excellente tradition d'entraide et de soutien mutuel qui a toujours uni les deux pays dans les moments difficiles.

Il a souligné que l'amitié et la coopération entre les deux pays sortiraient également renforcées de leur lutte contre l'épidémie.

Cette année marque par ailleurs le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux parties, et la Chine est désireuse de maintenir ses échanges à haut niveau avec Singapour, a déclaré M. Wang.

Pour sa part, M. Balakrishnan a indiqué que la Chine faisait face à l'épidémie de manière très responsable, et prenait des mesures d'une ampleur rarement vue dans le monde. La Chine a également partagé les informations dont elle disposait avec la communauté internationale dès le début de l'épidémie, apportant ainsi une aide précieuse à des pays comme Singapour.

Singapour apprécie et respecte les efforts et les sacrifices de la Chine, a souligné le ministre singapourien, ajoutant que son pays continuerait en retour à soutenir la Chine.

Singapour souhaite en outre renforcer sa communication et sa coopération avec la Chine, et ne ménagera aucun effort pour limiter l'impact de l'épidémie et rétablir des échanges normaux, a déclaré M. Balakrishnan.

Comme cette année marque le 30e anniversaire des relations diplomatiques Singapour-Chine, la partie singapourienne prévoit de fréquents échanges à haut niveau avec la Chine. Elle souhaite également faire progresser la construction du Nouveau Couloir commercial international terre-mer, promouvoir activement le RCEP, et participer à la construction de l'initiative "la Ceinture et la Route", a-t-il affirmé.

M. Wang se trouve en ce moment à Vientiane, la capitale du Laos, pour une réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine consacrée au coronavirus, mais aussi pour la cinquième Réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mékong, qui se tiendront toutes les deux jeudi.

Rédigé par: 曹家宁
Sur le même sujet