Xi Jinping appelle à l'approfondissement de la coopération Chine-Biélorussie dans la construction de la Ceinture et la Route

2020-06-12 10:17:52 Source: French.xinhuanet.com

Le président chinois Xi Jinping a proposé jeudi que la Chine et la Biélorussie transforment les défis en opportunités et approfondissent leur coopération dans la construction conjointe de la Ceinture et la Route.

M. Xi a tenu ces propos au cours d'un entretien téléphonique jeudi soir avec son homologue biélorusse Alexandre Loukachenko.

Le président chinois a souligné que depuis le début de la pandémie de COVID-19, la Chine et la Biélorussie s'étaient soutenues et entraidées face aux difficultés, prouvant qu'elles étaient unies par une amitié de fer, et qu'elles entretenaient des relations spéciales et de haut niveau.

La Chine soutient fermement les mesures de prévention et de contrôle prises par la Biélorussie en fonction de ses conditions nationales, et est prête à continuer à partager sans réserve son expérience en matière de prévention, de contrôle, de diagnostic et de traitement du COVID-19 avec elle, a déclaré M. Xi.

Il s'est dit convaincu que sous la ferme direction de M. Loukachenko, le peuple biélorusse parviendrait à vaincre l'épidémie dans les plus brefs délais.

M. Xi a remercié la Biélorussie d'avoir aidé les citoyens chinois faisant des études, travaillant et vivant en Biélorussie, ajoutant qu'il était certain que la partie biélorusse continuerait à garantir leur sécurité et leur bonne santé.

La Chine est disposée à travailler de concert avec la communauté internationale, dont la Biélorussie, afin de renforcer leur coopération et de construire conjointement une communauté de santé pour l'humanité, a affirmé M. Xi.

A l'heure actuelle, le partenariat stratégique global sino-biélorusse est un partenariat de haut niveau, qui est caractérisé par une confiance mutuelle et une coopération mutuellement profitable, a souligné M. Xi.

Il a fait remarquer que les deux parties s'étaient toujours soutenues sans hésiter sur les questions relatives à leurs intérêts fondamentaux et à leurs principales préoccupations, démontrant que les deux pays étaient de véritables partenaires en toutes circonstances. La Chine soutiendra comme elle l'a toujours fait la Biélorussie dans son choix d'une voie de développement adaptée à ses conditions nationales, a indiqué M. Xi.

Même si la pandémie de COVID-19 affectera inévitablement la coopération pragmatique et les échanges bilatéraux entre les deux pays, les relations sino-biélorusses continueront à jouir d'une base solide et d'un vaste potentiel de coopération, a-t-il affirmé.

M. Xi a appelé les deux parties à accélérer la construction du parc industriel sino-biélorusse, à aspirer à de nouveaux accomplissements en matière de coopération mutuellement profitable dans divers domaines, et à porter leurs relations bilatérales à des niveaux plus élevés.

De son côté, M. Loukachenko a souligné que la Chine avait toujours respecté la voie de développement choisie de manière indépendante par la Biélorussie.

La Chine a également apporté un soutien solide à la Biélorussie face au COVID-19, et a partagé avec elle sa précieuse expérience en matière de lutte contre l'épidémie, jouant ainsi un rôle essentiel dans la prévention et le contrôle du l'épidémie en Biélorussie, ce dont la partie biélorusse est profondément reconnaissante, a ajouté M. Loukachenko.

Soulignant que la Biélorussie et la Chine étaient unies par des relations à la fois amicales et fraternelles, M. Loukachenko a déclaré que la partie biélorusse était fermement opposée à toute tentative visant à politiser le virus ou à lui attribuer une étiquette, et continuerait à soutenir résolument la Chine sur toutes les questions relatives à ses intérêts fondamentaux.

La Biélorussie est prête à travailler de concert avec la Chine pour tirer pleinement parti des trains de fret Chine-Europe afin de développer leur commerce bilatéral, construire conjointement la Ceinture et la Route, et promouvoir leur coopération pragmatique dans un large éventail de domaines, a affirmé M. Loukachenko, ajoutant qu'il attendait avec impatience l'occasion d'accueillir le président chinois pour une nouvelle visite dans son pays dès que la pandémie serait terminée.

Rédigé par: Zhao Hua