Le chemin de fer Chine-Laos enregistre plus de 222.000 passagers transfrontaliers

Publié le: 08-07-2024 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

KUNMING, 5 juillet (Xinhua) -- Le chemin de fer Chine-Laos, qui a lancé son service international de passagers le 13 avril 2023, a transporté plus de 222.000 passagers transfrontaliers à la date de vendredi, a indiqué le poste de contrôle frontalier de Mohan, dans la province chinoise du Yunnan (sud-ouest).

Plus de 1.000 trains internationaux de passagers ont desservi des voyageurs de 96 pays et régions depuis le lancement du service, selon le poste d'inspection des entrées et sorties de Mohan, situé à la frontière entre la Chine et le Laos, et les autorités ferroviaires locales.

Depuis le lancement de son service de passagers transfrontalier, le chemin de fer est devenu le mode de transport préféré pour un nombre croissant de voyageurs internationaux en raison de son coût abordable, de sa commodité et de son confort.

En tant que projet phare de la coopération de qualité dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", le chemin de fer Chine-Laos, long de 1.035 km, relie Kunming, en Chine, à Vientiane, au Laos.

Afin de rationaliser les procédures de dédouanement, le département local d'inspection des frontières a équipé son personnel d'appareils intelligents de traduction pouvant traduire en temps réel plus de 70 langues du monde entier, ce qui facilite grandement la communication entre le personnel et les passagers étrangers.

Actuellement, le temps de dédouanement des trains internationaux de passagers du chemin de fer Chine-Laos a été ramené de trois à deux heures. Fin

Rédigé par: Wang Siyang