La Chine restera "un vrai ami et un bon partenaire" pour la Biélorussie, selon le PM chinois

Publié le: 23-08-2024 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

b8cc82c205914c1093d891bd2c54198f.JPEG

(Xinhua/Rao Aimin)

MINSK, 22 août (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré jeudi à Minsk que la Chine était prête à travailler de concert avec la Biélorussie afin que les deux pays se soutiennent fermement dans la défense de leurs intérêts fondamentaux et restent de vrais amis et de bons partenaires.

M. Li a tenu ces propos lors d'un entretien avec le Premier ministre biélorusse Roman Golovchenko.

Notant que la Chine et la Biélorussie étaient liées de longue date par une profonde amitié traditionnelle, il a déclaré que leur partenariat stratégique global à toute épreuve s'était développé en profondeur sous la direction stratégique du président chinois Xi Jinping et du président biélorusse Alexandre Loukachenko.

Les deux pays ont continuellement consolidé leur confiance politique mutuelle et approfondi leur coopération mutuellement profitable, a affirmé M. Li, ajoutant que la Chine était prête à travailler avec la Biélorussie pour mettre pleinement en œuvre l'important consensus de vues atteint par les deux chefs d'Etat. Les deux pays doivent se soutenir fermement dans la sauvegarde de leurs intérêts fondamentaux, continuer à être de véritables amis et de bons partenaires l'un pour l'autre, maintenir un développement sain et régulier de leurs relations bilatérales de haut niveau, approfondir leur coopération dans divers domaines et mieux promouvoir leur modernisation, a-t-il indiqué.

Il a souligné que la Chine était prête à pleinement exploiter le rôle du Comité de coopération intergouvernemental entre les deux pays, à renforcer l'alignement de leurs stratégies de développement respectives, à construire conjointement une Ceinture et une Route de qualité, à mieux exploiter leur potentiel de coopération en matière de commerce, d'investissement, d'économie numérique et de développement vert, et à élargir les échanges entre les deux peuples dans les domaines de l'éducation, de la culture et du tourisme.

La Chine est également prête à renforcer sa communication et sa coopération avec la Biélorussie au sein des Nations unies, de l'Organisation de coopération de Shanghai et d'autres mécanismes multilatéraux, à mettre en œuvre activement les trois initiatives mondiales proposées par le président chinois, à promouvoir un véritable multilatéralisme et à construire conjointement une communauté de destin pour l'ensemble de l'humanité, a-t-il ajouté.

Pour sa part, M. Golovchenko a déclaré que sous la direction stratégique des deux chefs d'Etat, les relations bilatérales avaient fait des progrès remarquables ces dernières années. La Biélorussie est prête à rester un bon ami et un bon partenaire de la Chine, à respecter fermement le principe politique d'une seule Chine et à soutenir fermement la position de la Chine sur les questions relatives à Hong Kong, au Xinjiang et au Tibet.

Notant que le soutien et l'assistance fournis par la Chine au fil des années avaient grandement favorisé le développement économique et social de la Biélorussie, il a déclaré que son pays était prêt à travailler avec la Chine pour mettre en œuvre l'important consensus de vues atteint par les deux chefs d'Etat, renforcer leurs échanges à tous les niveaux, élargir leur coopération pratique en matière de commerce, d'industrie, de sciences et technologies et d'agriculture dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route" (ICR), renforcer les échanges infranationaux et culturels, consolider leur coordination dans les affaires internationales et multilatérales et enrichir continuellement le partenariat stratégique global à toute épreuve noué entre la Biélorussie et la Chine.

MM. Li et Golovchenko ont par ailleurs annoncé conjointement le lancement officiel des "Années de l'innovation scientifique et technologique Chine-Biélorussie 2024-2025", ainsi que la création du Centre de recherche scientifique fondamentale Chine-Biélorussie et du Centre du livre chinois de la Bibliothèque nationale de Biélorussie.

A l'issue de leur entretien, les dirigeants ont signé un communiqué conjoint entre les deux gouvernements, et ont assisté à la signature d'un certain nombre de documents de coopération liés à l'ICR, au commerce des services, aux investissements, au développement vert, aux sciences et technologies, à la culture et aux affaires locales. Ils ont également rencontré conjointement la presse. Fin

1583f3f1dab041349c6e7fbffdc9f49b.JPEG

(Xinhua/Liu Bin)

Rédigé par: Wang Siyang