Beijing met en place des services pour faciliter les déplacements des hommes d'affaires étrangers

BEIJING, 15 février (Xinhua) -- Beijing fournira des services spéciaux pour simplifier les procédures de visa et de dédouanement afin de faciliter les déplacements des hommes d'affaires étrangers, d'optimiser l'environnement internationalisé et d'attirer davantage d'éléments internationaux haut de gamme dans la ville, a-t-on appris du bureau chargé des affaires étrangères du gouvernement municipal de la capitale chinoise.

Cette politique s'adresse aux hommes d'affaires étrangers qui sont invités par des entreprises qualifiées immatriculées à Beijing et qui doivent venir fréquemment dans la municipalité pour mener des activités commerciales et d'affaires et jouer un rôle actif. Ces mesures s'appliquent également aux conjoints et enfants de ces personnes.

Le bureau des affaires étrangères du gouvernement municipal de Beijing émettra une lettre d'invitation spéciale pour les hommes d'affaires étrangers qualifiés concernant un séjour de 180 jours durant des visites multiples dans un délai de cinq ans.

En conséquence, les autorités compétentes délivreront un visa M de 180 jours pour séjours multiples de cinq ans ou de la catégorie de visa correspondante ; les demandeurs sont dispensés de la prise d'empreintes digitales et peuvent confier la demande de visa à d'autres personnes ; les frais sont égaux à ceux d'un visa pour séjours multiples d'un an.

En outre, le terminal d'inspection frontalière de Beijing offre des services d'inspection frontalière et de dédouanement aux hommes d'affaires étrangers entrant ou sortant par l'Aéroport international de la capitale de Beijing et l'Aéroport international Daxing de Beijing, permettant ainsi un dédouanement rapide.

Beijing s'appuiera sur le système de technologie de l'information existant pour effectuer le travail de liaison visant à faciliter les visas spéciaux et le dédouanement, de sorte que les entreprises formulant l'invitation n'aient pas besoin de se rendre dans les bureaux chargés des affaires étrangères des arrondissements pour soumettre des documents, et qu'elles puissent réaliser l'ensemble du processus, de la soumission des demandes à l'obtention de la lettre d'invitation spéciale, sur Internet. Fin