La région Beijing-Tianjin-Hebei enregistre un record en matière de commerce extérieur au premier semestre

Publié le: 17-07-2024 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

238317351458713601.jpg

Photo aérienne prise par un drone montrant le quartier de Rongdong de la Nouvelle Zone de Xiong'an, dans la province chinoise du Hebei (nord), le 23 novembre 2023. (Photo : Mu Yu)

BEIJING, 16 juillet (Xinhua) -- Le commerce extérieur de la région Beijing-Tianjin-Hebei a enregistré un record historique au cours du premier semestre de cette année, d'après des données publiées mardi par des bureaux des statistiques.

La région a vu son commerce extérieur augmenter de 4,6% sur un an pour atteindre 2.540 milliards de yuans (environ 356,9 millards de dollars) durant les six premiers mois de l'année, en hausse de 4,6% sur un an.

Sur ce total, les exportations ont augmenté de 6,4% à 673,87 milliards de yuans, alors que les importations ont atteint 1.870 milliards de yuans, en hausse de 3,9% en base annuelle. Le commerce extérieur de la région a représenté 12% du total du pays durant cette période.

Beijing, en particulier, a enregistré un commerce extérieur total de 1.830 milliards de yuans durant cette période, soit 72% du total de la région.

Les industries émergentes ont continué à stimuler la croissance d'exportation de la région au cours du premier semestre de l'année. Durant cette période, les exportations de la nouvelle génération de technologies informatiques, la médecine et la santé, les industries de l'aérospatial et de l'automobile ont respectivement augmenté de 18,3%, de 16%, de 17,3% et de 54,6% en glissement annuel.

La Chine a lancé en 2014 la stratégie de développement coordonné de Beijing, capitale du pays, et ses régions voisines, à savoir la municipalité de Tianjin et la province du Hebei, un regroupement régional de villes appelé "Jing-Jin-Ji", afin de créer un modèle doté d'une meilleure structure économique, d'un environnement plus propre, et de meilleurs services publics.

La région a fait des progrès dans la construction d'un système de transport complet, qui a contribué à améliorer la gestion urbaine et le développement coordonné interrégional. Un cercle de circulation d'une heure à une heure et demie entre les grandes villes de la région a été essentiellement formé.

La région a également connu des améliorations considérables de l'environnement écologique au cours de la dernière décennie. En 2023, la concentration moyenne de particules fines (PM2,5) dans la région a diminué de près de 60% par rapport au niveau de 2014. Fin

Rédigé par: Wang Siyang