Publication des nouvelles 20 mesures de Pingtan pour le cinéma et la télévision

Publié le: 15-10-2019 Source:  La Ceinture et la Route
fontLarger fontSmaller

Lors de la conférence de presse sur l’industrie cinématographique et télévisuelle de Pingtan tenue le 8 octobre, les nouvelles 20 mesures pour le cinéma et la télévision ont été publiées officiellement. Elles seront valables cinq ans et appliquées à compter du 1er octobre 2019.

Les nouvelles 20 mesures pour le cinéma et la télévision, optimisées sur la base de la Notification sur les avis d’exécution sur la promotion de la coopération et du développement de l’industrie cinématographique et télévisuelle entre les deux rives du Détroit (édition révisée) et les Règlements d’exécution de la coopération et du développement de l’industrie cinématographique et télévisuelle publiée en 2018, s’adaptent plus à la situation actuelle de Pingtan en mettant en évidence les caractéristiques à l’égard de Taiwan avec plus de préférences et une meilleure opérabilité.

Outre les mesures initiales d’assouplissement approprié des conditions d’accès au marché de Taiwan en faveur du secteur cinématographique et télévisuel et de subventions spéciales pour les œuvres de fin d’études réalisées par des étudiants taiwanais à Pingtan, , les nouvelles 20 mesures pour le cinéma et la télévision, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération cinématographique et télévisuelle avec Taiwan, stipulent que les films conjointement présentés par les entreprises cinématographiques et télévisuelles locales et taiwanaises, réalisés par des célèbres réalisateurs de Taiwan et tournés à Pingtan (la longueur des scènes tournés dans la zone pilote après la production n’est pas inférieure à 5 minutes) bénéficient non seulement d’une récompense prévue dans les articles pertinents, mais aussi d’une récompense de 10% d’un partage des revenus de billetterie du producteur de la zone pilote, au maximum 20 millions de yuans.

Les 20 mesures pour le cinéma et la télévision encouragent de lancer un concours pour d’excellentes œuvres auprès des entreprises et talents cinématographiques et télévisuels de Taiwan. Chaque année, les scénarios cinématographiques et télévisuels sur l’intégration des deux rives du Détroit sont sélectionnés, déclarés pour approbation et tournés dans la zone pilote et présentés par les entreprises cinématographiques et télévisuelles avec une part d’investissement d’au plus de 50%, au maximum 30 millions de yuans.

Les nouvelles mesures pour le cinéma et la télévision ont également des dispositions visant à encourager la création et l’innovation cinématographiques et télévisuelles aux deux rives du Détroit et à créer un marché du droit d’auteur des films et télévisions, dont les scénarios et chansons cinématographiques et télévisuels sur les éléments typiques de Pingtan et l’intégration des deux rives seront récompensés d’un maximum de 1 millions de yuans après examen ; les entreprises et les individus engagés dans l’innovation technique du secteur seront récompensés d’au plus de 3 millions de yuans après examen.  

Les nouvelles mesures encouragent également les pratiquants à participer à la création de vidéos de courte durée à Pingtan pour faire de l’île une attraction de tournage de courtes vidéos. Selon les mesures, une seule courte vidéo tournée aux scènes désignés à Pingtan et diffusée sur les plateformes de courte vidéo chinoises (Toutiao, Douyin, Weishi, Kuaishou, etc.) visant à promouvoir l’île touristique internationale de Pingtan et avec plus de 10 millions de clics et au moins 2 millions de « likes » sera récompensée de 100 000 – 200 000 yuans.

En outre, les nouvelles mesures visent à optimiser le soutien de l’installation, de l’investissement et du financement des entreprises cinématographiques et télévisuelles, l’augmentation de la récompense aux œuvres cinématographiques et télévisuelles et l’appui aux excellentes œuvres cinématographiques et télévisuelles, renforçant l’orientation industrielle et élargissant la couverture.

Rédigé par: 曹家宁