Reconnaissance mutuelle des permis de conduire entre la Chine et la France

Publié le: 17-08-2021 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

La Chine et la France ont signé un accord permettant la reconnaissance mutuelle et les échanges de permis de conduire entre les deux pays, a déclaré lundi le ministère chinois de la Sécurité publique.

En vertu de l'accord, qui entrera en vigueur mardi, la Chine et la France permettront aux détenteurs de permis de conduire valides émis par l'une ou l'autre partie de conduire directement ou d'obtenir des permis sans test supplémentaire.

Pour être plus précis, les personnes qui séjournent dans l'un des deux pays pendant moins d'un an verront leur permis de conduire reconnu dans le pays de destination, et les personnes qui restent plus d'un an pourront échanger leur permis de conduire original en un permis local sans test séparé.

Le traitement réciproque sera appliqué également aux étudiants des deux pays.

L'accord a été signé pour faciliter les voyages routiers des personnes dans les deux pays et encourager davantage la coopération commerciale et les échanges interpersonnels bilatéraux, a indiqué le ministère.

La Chine possède une reconnaissance mutuelle des permis de conduire avec les Émirats arabes unis et la Belgique et a conclu un accord similaire avec la Serbie.

Rédigé par: 单薇