Les affaires régionales doivent être décidées sans ingérence extérieure (PM chinois)

Publié le: 27-10-2023 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

(Xinhua/Liu Bin)

BICHKEK, 26 octobre (Xinhua) -- Revenant sur l'aspiration fondatrice de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré jeudi que ses membres ont été réunis pour s'assurer que les affaires régionales soient décidées par les pays régionaux par le biais de consultations, sans ingérence de la part de ceux qui sont extérieurs à la région.

Ces propos ont été tenus lors du discours qu'il a prononcé pendant la 22e réunion du Conseil des chefs de gouvernement des Etats membres de l'OCS. M. Li a appelé à bâtir conjointement une barrière de sécurité dans la région et à résister résolument aux ingérences extérieures.

Dans son discours, M. Li a déclaré que le sommet de l'OCS de juillet dernier avait permis de dégager un consensus important et d'identifier des tâches clés pour faire avancer l'esprit de Shanghai et construire une communauté de l'OCS plus étroitement liée ayant un avenir partagé, ajoutant que la Chine était disposée à travailler avec toutes les parties pour mettre en œuvre l'esprit du sommet.

L'année dernière, lors du sommet de Samarcande, le président Xi Jinping a souligné la nécessité de maintenir la confiance politique, la coopération mutuellement bénéfique, l'égalité entre les pays, l'ouverture et l'inclusion, ainsi que l'équité et la justice, qui constituent la clé de la réussite du développement et de la croissance de l'OCS, a ajouté M. Li.

En se tournant vers l'avenir, les membres de l'OCS devraient garder à l'esprit l'aspiration fondatrice et soutenir cette clé de la réussite, a déclaré M. Li, soulignant que, guidés par la vision de la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité, les membres de l'OCS devraient travailler ensemble et accomplir des réalisations mutuelles, faire avancer la coopération dans divers domaines de manière solide, et injecter davantage de certitude et d'énergie positive dans la paix et le développement de la région et du monde.

M. Li a formulé quatre propositions pour approfondir la coopération au sein de l'OCS. Premièrement, les membres de l'OCS devraient conjointement renforcer la barrière de sécurité régionale, rejeter fermement l'ingérence extérieure, améliorer le mécanisme de l'organisation pour faire face aux menaces et aux défis sécuritaires dès que possible, et réprimer les "trois forces" du terrorisme, du séparatisme et de l'extrémisme, ainsi que les crimes organisés transnationaux.

Deuxièmement, les membres de l'OCS devraient promouvoir conjointement une reprise économique rapide, coopérer pour mettre en place des systèmes de transport sûrs et efficaces, promouvoir continuellement la libéralisation et la simplification du commerce et de l'investissement, et maintenir des chaînes d'approvisionnement industriel régulières et sans heurts.

Troisièmement, les membres devraient renforcer conjointement la coopération dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR). Le troisième Forum de la Ceinture et la Route pour la coopération internationale s'est tenu avec succès, et l'CR est devenue le bien public international le plus populaire et la plus grande plateforme de coopération internationale de ces dix dernières années.

Les membres de l'OCS devraient renforcer l'alignement de leur coopération de qualité dans le cadre de l'ICR avec les stratégies de développement respectives des Etats membres, faire avancer la construction des principaux corridors économiques et développer la Banque de développement de l'OCS.

Quatrièmement, les Etats membres de l'OCS devraient promouvoir conjointement la compréhension et l'amitié entre leurs peuples et continuer à approfondir la coopération dans des domaines tels que l'éducation, la culture, le tourisme et les sports.

Des dirigeants tels que le Premier ministre kazakh Alikhan Smaïlov, le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine, le Premier ministre tadjik Kokhir Rasulzoda, le Premier ministre ouzbek Abdulla Aripov, le Premier vice-président iranien Mohammad Mokhbér, le ministre indien des Affaires étrangères, le ministre pakistanais des Affaires étrangères ont participé à la réunion, avec la présence du Premier ministre biélorusse Roman Golovtchenko et du Premier ministre mongol Luvsannamsrai Oyun-Erdene, dirigeants de deux Etats observateurs. Le Premier ministre kirghize Akylbek Japarov a accueilli la réunion.

L'OCS s'est engagée à faire progresser l'esprit de Shanghai, ont déclaré les participants à la réunion, ajoutant que depuis sa création il y a 22 ans, l'OCS n'avait cessé de se développer, son influence mondiale ne cessant de croître.

Ils ont convenu de mettre en œuvre le consensus atteint lors de la réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'OCS, de combattre conjointement les "trois forces" du terrorisme, du séparatisme et de l'extrémisme, ainsi que les crimes organisés transnationaux, de renforcer la coopération dans des domaines tels que l'économie et le commerce, les transports, l'agriculture, l'énergie, la finance, les hautes et nouvelles technologies, la protection de l'environnement et le développement vert, de promouvoir la coopération dans le cadre de l'ICR, d'améliorer la connectivité des infrastructures, et d'approfondir les échanges entre peuples dans des domaines tels que le tourisme et l'éducation.

Ils ont également convenu de renforcer la construction institutionnelle de l'OCS, de pratiquer un véritable multilatéralisme, de préserver ensemble la sécurité régionale et de promouvoir la prospérité régionale, ainsi que de contribuer à rendre le système international plus inclusif et durable.

Le Premier ministre chinois et les autres dirigeants des Etats membres de l'OCS participant à la réunion ont signé et publié un communiqué conjoint, et ont approuvé une série de documents de coopération et de résolutions de l'OCS sur l'économie et le commerce, les chemins de fer et le renforcement des institutions, entre autres domaines.


(Xinhua/Yue Yuewei)


(Xinhua/Yin Bogu)

Rédigé par: Wang Siyang