Chine-France : une exposition conjointe bientôt inaugurée sur leurs relations privilégiées dans l'histoire

Des employés emballent une œuvre au château de Versailles, en France, le 11 mars 2024. (Xinhua/Gao Jing)

A l'approche d'une exposition très attendue coorganisée à Beijing par le musée du Palais impérial et le château de Versailles, une centaine d'œuvres conservées dans les musées ou institutions culturelles français sont parties récemment en avion à destination de la capitale chinoise pour raconter au public l'histoire des liens très "privilégiés" entre la Chine et la France aux XVIIe et XVIIIe siècles.

PARIS, 20 mars (Xinhua) -- A l'approche d'une exposition très attendue coorganisée à Beijing par le musée du Palais impérial et le château de Versailles, une centaine d'œuvres conservées dans les musées ou institutions culturelles français sont parties récemment en avion à destination de la capitale chinoise pour raconter au public l'histoire des liens très "privilégiés" entre la Chine et la France aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Alors que ces deux pays célèbrent le 60e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques et l'Année sino-française du tourisme culturel, les anciennes cours royales chinoise et française vont fêter ce moment historique en ravivant le souvenir d'une histoire moins connue entre les deux pays, mêlant sciences et savoir-faire, échanges commerciaux et création artistique, en réalisant conjointement au musée du Palais impérial une exposition intitulée "Le château de Versailles et la Cité interdite, les échanges entre la France et la Chine aux XVIIe et XVIIIe siècles", qui sera inaugurée le 1er avril.

Il y a quelques jours, près de 100 œuvres provenant principalement du château de Versailles, du Musée national des arts asiatiques-Guimet et de la Bibliothèque nationale de France ont été emballées et ont pris l'avion pour Beijing. Ces œuvres comprennent des objets d'art chinois, avec notamment des laques et des porcelaines, mais aussi des objets français réalisés dans le goût chinois, tel que des services en porcelaine à fond "bleu céleste" ou des vases à décor chinois. Auxquelles s'ajoutent des mémoires et des lettres qui ont été écrits par des pères jésuites français envoyés par Louis XIV et ses successeurs en Chine, et qui ont servi de "fenêtres" aux Français pour connaître la Chine à cette époque.

"A travers ces œuvres, je voudrais faire passer le message que la France et la Chine ont eu des relations très privilégiées aux XVIIe et XVIIIe siècles", a dit à Xinhua Marie-Laure de Rochebrune, conservatrice générale du mobilier et des objets d'art au château de Versailles et l'un des commissaires de cette exposition conjointe. D'après elle, il y a eu une "découverte mutuelle" et une "admiration réciproque" dans les échanges bilatéraux à l'époque.

De plus, l'orchestre de l'Opéra Royal du château de Versailles donnera à la Cité interdite le concert inaugural de l'exposition au jour du 1er avril. Cette représentation exceptionnelle sera suivie d'une tournée dans neuf autres villes chinoises, menée par le chef d'orchestre Stefan Plewniak et plus de 20 artistes qui s'y produiront pour la première fois. Un nouveau point de départ pour l'orchestre, mais aussi pour les échanges culturels sino-français.