La recherche d'un consensus et d'une coopération mutuellement bénéfique est la seule façon d'améliorer l'avenir, selon Ban Ki-moon (INTERVIEW)

Publié le: 30-03-2024 Source:  French.xinhuanet.com
fontLarger fontSmaller

Ban Ki-moon, président du Forum de Boao pour l'Asie (FBA) et ancien secrétaire général de l'ONU, prononce un discours lors de la cérémonie d'ouverture de la Conférence annuelle 2024 du FBA, à Boao, dans la province chinoise de Hainan (sud), le 28 mars 2024. (Xinhua/Guo Cheng)

Ce n'est qu'en construisant un consensus et une coopération mutuellement bénéfique que nous pourrons relever efficacement divers défis et créer un meilleur avenir pour l'humanité, a déclaré Ban Ki-moon, président du Forum de Boao pour l'Asie (FBA).

SEOUL, 29 mars (Xinhua) -- Ce n'est qu'en construisant un consensus et une coopération mutuellement bénéfique que nous pourrons relever efficacement divers défis et créer un meilleur avenir pour l'humanité, a déclaré Ban Ki-moon, président du Forum de Boao pour l'Asie (FBA).

Prenant l'exemple de la Conférence annuelle 2024 du FBA, Ban Ki-moon, qui a été secrétaire général des Nations Unies, a indiqué à Xinhua dans une récente interview écrite qu'il y a 23 ans, au lendemain de la crise financière asiatique, les peuples asiatiques aspiraient à relever efficacement les défis communs à l'avenir.

Il est donc devenu nécessaire d'établir une sorte de "forum pour l'Asie" qui pourrait rassembler les pays asiatiques, construire un consensus, explorer des solutions et finalement réaliser l'intégration économique de l'Asie, a-t-il dit.

Depuis sa création en 2001, le FBA a formulé de nombreuses propositions utiles pour construire un consensus asiatique, promouvoir la coopération entre toutes les parties, renforcer la mondialisation économique et construire une communauté d'avenir partagé pour l'humanité, a rappelé M. Ban.

Le FBA a joué un rôle important dans le renforcement des échanges et de la coopération entre les pays asiatiques et au-delà, promouvant en fin de compte l'intégration économique asiatique, a-t-il poursuivi, notant que les pays asiatiques ont également fait preuve de solidarité face à la crise et d'un esprit de coopération.

L'Asie se développe aujourd'hui comme l'une des régions les plus dynamiques et les plus vigoureuses, avec un énorme potentiel à exploiter dans le monde entier, a affirmé M. Ban. "Non seulement la région restera la locomotive de la croissance mondiale, mais elle promet de devenir une puissance économique davantage intégrée."

En ce qui concerne la contribution de la Chine à l'économie mondiale, il a noté qu'au cours de l'année écoulée, alors que l'économie mondiale se redressait lentement et que le protectionnisme était en hausse, la Chine et d'autres pays en développement sont restés déterminés à traiter les questions de développement et à promouvoir la coopération internationale, donnant ainsi un nouvel élan à la croissance économique mondiale et au développement commun.

En tant que deuxième économie mondiale, ce que la Chine fait et fera est d'une importance mondiale, a estimé M. Ban, ajoutant qu'une série d'initiatives majeures présentées par Beijing sont conformes à la tendance générale et visent à promouvoir une coopération mutuellement bénéfique entre les partenaires.

"Ce n'est qu'en défendant un véritable multilatéralisme que nous pourrons mieux répondre au nombre croissant de défis mondiaux et sauvegarder la sécurité mondiale", a-t-il souligné.

A propos des "nouvelles forces productives de qualité" en Chine, M. Ban a observé que la Chine était en train de faire passer son économie d'une croissance à grande vitesse à une croissance de haute qualité, et qu'elle encourageait les "nouvelles forces productives de qualité" à stimuler un développement plus axé sur l'innovation, plus équilibré, plus inclusif, plus écologique et plus ouvert, qui dépend davantage des progrès scientifiques et technologiques.

Notant que nous vivons dans un monde de grands changements, il a constaté que les nouvelles technologies telles que l'IA, les mégadonnées, l'informatique quantique, les nouveaux matériaux, les énergies renouvelables et les sciences de la vie sont désormais une partie indispensable de notre vie et de notre économie, ce qui crée une révolution technologique qui changera fondamentalement l'avenir.

"Le jeu à somme nulle ne doit pas être notre option", a recommandé M. Ban, ajoutant qu'il n'y a pas d'alternative à la coopération alors que le monde devient de plus en plus interdépendant et interconnecté.

Ce n'est que par une coopération mutuellement bénéfique et des efforts concertés que nous pourrons relever efficacement les défis qui accompagnent les nouvelles technologies révolutionnaires et en faire un meilleur usage au profit de l'humanité tout entière, a-t-il conclu.

Rédigé par: Yuan Ziqi